agni napisał(a):
Swoja droga zastanawiam sie skad pochodzi tradycja wkladania prezentow w buty i czy ma jakies wspolne korzenie z tym ze w Anglii na gwiazdke wklada sie prezenty w skarpety wiszace na kominkach.
Umknal mi ten subtopic
Wyszperane na wiki:
Cytuj:
Jedna z legend głosi, że pewien człowiek, który popadł w nędzę, postanowił sprzedać swoje trzy córki do domu publicznego. Gdy biskup dowiedział się o tym, nocą wrzucił przez komin trzy sakiewki z pieniędzmi. Wpadły one do pończoch i trzewiczków, które owe córki umieściły przy kominku dla wysuszenia. Stąd w krajach, gdzie w powszechnym użyciu były kominki, powstał zwyczaj wystawiania przy nich bucików lub skarpet na prezenty. Tam, gdzie kominków nie używano, Mikołaj po cichutku wsuwa prezenty pod poduszkę śpiącego dziecka.
I wersja dopatrujaca sie zwiazkow Santy z Odynem:
Cytuj:
According to Phyllis Siefker, children would place their boots, filled with carrots, straw, or sugar, near the chimney for Odin's flying horse, Sleipnir, to eat. Odin would then reward those children for their kindness by replacing Sleipnir's food with gifts or candy. This practice survived in Germany, Belgium and the Netherlands after the adoption of Christianity and became associated with Saint Nicholas as a result of the process of Christianization and can be still seen in the modern practice of the hanging of stockings at the chimney in some homes.
Wiecie, ze ja pierwsze slysze i o Gwiazdorze i o butach? O skarpetach wiedzialam, ale glownie z amerykanskich kreskowek i filmow.