Międzynarodowa Federacja Pogańska

Słuchajcie, mam taki problem przy okazji wyjaśnienia etymologii zaklęcia "Hokus Pokus". Jak dobrze wszyscy wiemy, wywodzi się to z katolickiej mszy od wyrażenia "Hoc est (enim) Corpus (meum)" ... ale jednak są też inne informacje.

W pewnych internetowych źródłach pojawia się wyjaśnienie, że fraza ta wiąze się z folklorem północy i imieniem mitycznego czarodzieja Okera Bokera. Rzekome przekształcenie tego imienia w formę pejoratywną miało być próbą zdyskredytowania wielkiego czarownika w oczach chrześcijan. Samo sformułowanie Ochus Bochus może być też zniekształconą formą imieniem Bachusa, rzymskiego boga winnej latorośli.

Hipoteza ta, podobnie jak postać Okera Bokera jest jednak niepewna, mogła zrodzić się w wyniku powielania błędnych informacji w sieci internetowej. Na temat tej mitycznej postaci jednak nie wiele jest dostępnych informacji, co podważa także wiarygodność tego źródła.

Zapytam więc Was: Czy wiecie coś o takiej postaci? Czy ktoś ma może jakieś źródło pisane?

Czy po prostu zostać przy twierdzeniu, że jest to jakiś apokryf sieciowy?

po zajrzeniu do wujka googla stwierdzam, że apokryf i to jeszcze dość kiepski. Ktoś starał się na siłę dorobić znaczenie, nazwijmy je, pogańskie .
Najwyrażniej nie chcial by hokus pokus było chrześcijańskie

Dzięki za odpowiedź!

Utwierdza mnie to w przekonaniu, że zbyt dużo jest dziwnych informacji w necie!

tylko wiesz - to jest moje zdanie ;] Ominbusem nie byłem , nie jestem i nie będę

I to mnie martwi, że pozostali forumowicze milczą.