Bardzo ciekawy tekst językoznawczy Grzegorza Jagodzińskiego o przenoszeniu nazw ludów jednych na drugich, w najróżniejszych, czasem zupełnie niespodziewanych kierunkach. O niektórych etymologiach wiedziałam, inne były dla mnie zupełnym zaskoczeniem, jak chociażby możliwa etymologia słowiańskich określeń na Niemców:
Jagodziński napisał(a):
Słowiańska nazwa Niemców prawdopodobnie jest modyfikacją (i adideacją do przymiotnika niemy) nazwy germańskiego plemienia Nemeti, Nemetae, które mieszkało nad grn. Renem w okolicach Spiry (dziś Speyer w Nadrenii – Palatynacie). Nazwa ta oznaczała jeszcze wcześniej plemię celtyckie (później zgermanizowane?). Ma jasną etymologię: „mieszkańcy świętego gaju”.
Artykuł to właściwie zbiór najciekawszych przykładów przeniesienia nazwy jednego ludu na inny lud w starożytności.
Serdecznie polecam wszystkim studiującym starożytne kultury europejskie:
O przenoszeniu nazw ludów.
Zaloguj
Zarejestruj
FAQ
Szukaj
